Glossaire

B
D
K
N
O
Q
U
V
W
X
Y
Z

A

Addiction

Pratique inadaptée, persistante et répétée du jeu de hasard conduisant à une pertubation des activités personnelles, familiales ou à une souffrance cliniquement significative.

Autorisation

Autorisation délivrée par l’ARJH à une personne physique ou moral qui propose une offre de jeu de hasard.

ARJH

Autorité de Régulation des Jeux de Hasard

C

Casino

Établissement abritant plusieurs activités dont l’une est consacrée à l’organisation de jeux de hasard à caractère spéculatif ouvert au public .

Cash-game

Jeu de poker dans lequel  les parties requièrent d'engager un montant d'argent minimal (cave) converti en jetons. Les joueurs peuvent, à volonté, entrer et sortir; de la partie tout en conservant leurs gains éventuels. Leurs pertes ou gains varient en fonction de leur réussite à chaque manche.

CENTIF

Cellule National de Traitement des Informations Financières

Certification

Les opérateurs de jeux de hasard qui organisent et exploitent les jeux de casino et machines à sous, ont l’obligation de réaliser toutes leurs installations et infrastructures de jeux conformément aux textes en vigueur en matière de jeux de hasard .

Compte joueur

Compte ouvert à un joueur par un opérateur de jeux ou de paris en ligne retraçant son activité, ses mises, ses gains, ses bonus et crédits de jeu et le solde de ses avoirs. Aucun joueur ne peut prendre part à un pari en ligne sans disposer d’un tel compte.

Conseil de régulation

Le Conseil de Régulation est un organe collégial composé de dix (10) membres chargés d’exécuter les missions de régulation dévolues à l’Autorité de Régulation des Jeux de Hasard..

Cote fixe

Définie par l’opérateur et acceptée par le parieur, elle permet, lorsqu’elle multipliée par la mise, de connaître le montant du gain obtenu si l’hypothèse considérée se réalise.

E

Établissement de machines à sous

Enceinte ouverte au public constituée par une personne morale de droit privé, équipée de machines à sous et d’appareils de même nature et accessoirement destinée à procurer une activité ludique ou de loisirs .

F

Fiducie

C'est un instrument juridique original servant de garantie. La fiducie est le contrat par lequel un constituant transfère à un fiduciaire (qui, en Côte d'Ivoire, est un professionnel dont l’activité est règlementée) des biens, à charge pour ce dernier de les remettre, dans des cas précisément définis par le contrat, à des bénéficiaires. Les opérateurs agréés en ligne ont l'obligation de transférer tous les avoirs de leurs joueurs à un fiduciaire, celui-ci étant chargé de les rembourser aux joueurs dans les cas prévus au contrat de fiducie.

G

GAFI

Le Groupe d’action financière (GAFI) est un organisme intergouvernemental créé en 1989. Il assure l’élaboration des normes et la promotion de l’application des mesures qu’il définit en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux, le financement du terrorisme et les autres menaces pour l’intégrité du système financier international

GNA

Solution matérielle ou logicielle permettant de produire des nombres de manière aléatoire, par exemple pour battre ou distribuer des cartes au poker, tirer au sort la répartition des joueurs lors d’un tournoi ou attribuer les places aux tables de jeu .

H

Hippodrome

Circuit dévolu au sport hippique où se pratiquent les courses de chevaux .

I

Interdiction volontaire de jeu

Toute personne peut engager des démarches auprès de l’ARJH afin d'empêcher sa participation à des jeux d'argent et de hasard. Elle est prononcée pour une durée de trois ans renouvelable tacitement.  Valable partout en Côte d'Ivoire, elle interdit d'ouvrir un compte sur un site internet agrée de jeux d'argent et d'entrer dans un casino ou un club de jeux.

Interdiction administrative de jeu

Elle est prononcée pour une durée maximale de cinq ans par l'autorité administrative compétente à l'égard des personnes dont le comportement est de nature à troubler l'ordre, la tranquillité ou le déroulement normal des jeux.

J

Jeu autorisé

Jeu de hasard dont l’organisation et l’exploitation sont soumises à une autorisation délivrée par l’Administration .

Jeu concédé

Jeu de hasard objet d’une Convention de Concession conclue entre l’Etat et l’opérateur de jeux de hasard .

Jeu d'argent

Jeu dont la pratique est associée à un intéressement financier à l’issue de la partie et au cours duquel chaque joueur engage un certain montant financier dans le jeu, qui sera en tout ou en partie perdu, ou qui sera augmenté en cas de gain .

Jeu de hasard

Jeu de hasard objet d’une Convention de Concession conclue entre l’Etat et l’opérateur de jeux de hasard .

Jeux de casino

Jeux de hasard pratiqués dans un casino parmi lesquels on trouve les jeux de contrepartie tels que les jeux de dés, de cartes, de roues ainsi que d’autres types de jeux tels que les jeux de cercle dont le plus connu est le poker 21 .

Jeu en ligne

Jeu de hasard développé et exploité par le biais de réseaux de communication électronique .

Jeu excessif ou joueur pathologique

Forte addiction ou participation compulsive aux jeux et paris malgré les conséquences négatives ou le désir d’arrêter .

Jeu de grattage

Jeux de hasard faisant partie de la famille des jeux instantanés dont la règle consiste à gratter sur un ticket pour découvrir des gains ou des symboles et des numéros gagnants correspondant à des sommes d’argent ou des gains en nature .

Jeu de nombres

Jeu de hasard dans lequel le joueur mise sur une combinaison de numéros, le but étant de trouver tout ou partie des numéros tirés au sort .

Jeu instantané

Loterie par laquelle les participants peuvent participer et prendre connaissance immédiatement de leurs gains éventuels .

Jeu responsable

Ensemble de pratiques qui visent à prévenir ou réduire les dommages potentiels liés aux jeux de hasard et le développement des habitudes de jeu excessives .

Jeu virtuel

Jeu de pari portant sur des événements auxquels il a été retiré le caractère réel au moyen d’un programme informatique .

L

License

Permission accordée par l'ARJH à une personne morale pour l'organisation de jeux dans les casinos et l'exploitation de machines à sous sur support physique

Limite de dépôts

Ce plafond permet de limiter le montant que vous pouvez déposer sur votre compte joueur. Chaque opérateur de jeux doit demander au joueur d’encadrer sa capacité de jeu par la fixation avant son premier dépôt d’une limite d’approvisionnement de son compte.

Attention, ce plafond est calculé à partir du cumul de vos dépôts sur une période de 7 jours glissants.

Limite de mises

Ce plafond permet de limiter le nombre cumulé de vos mises par période de sept jours. Chaque opérateur de jeux doit demander au joueur d’encadrer sa capacité de jeu par la fixation avant sa première mise d’une limite d’engagement de mises.

Live betting

Voir paris en direct

LONACI

Loterie Nationale de Côte d'Ivoire

Loterie

Vente d’immeubles, de meubles ou de marchandises effectuée par la voie du tirage au sort ou à laquelle ont été attachées des primes ou autres bénéfices dus, même partiellement, au hasard .

Loterie Nationale

Le type de loterie réalisée par tranches ordinaires et à l’occasion de fêtes nationales ou d’événements extraordinaires par tranches spéciales.

Loterie publicitaire ou promotionnelle

Opération commerciale promotionnelle faisant naître l’espérance d’un gain ou d’un avantage de toute nature qui serait acquis par la voie du sort.

Logiciel de jeu

Application ou programme mis à disposition des joueurs par l’opérateur afin d’interagir avec la plate-forme de jeux. Il peut (ou non) comporter une composante logicielle chez l’utilisateur.

M

Machine à sous

Dispositif obligatoire sur chaque site agréé qui permet au joueur au moment de son inscription puis pendant son activité de jeu, de limiter ses mises, les dépôts qu’il effectue sur son compte joueur et de fixer le seuil au-delà duquel les gains seront automatiquement reversés sur son compte bancaire, dans le but d’éviter tout risque de jeu excessif. Le modérateur permet également de s’autoexclure provisoirement ou définitivement d’un site.

Masse collectée ou en jeu

Somme totale des mises des joueurs validés par la société de jeu.

Modérateur

Dispositif obligatoire sur chaque site agréé qui permet au joueur au moment de son inscription puis pendant son activité de jeu, de limiter ses mises, les dépôts qu’il effectue sur son compte joueur et de fixer le seuil au-delà duquel les gains seront automatiquement reversés sur son compte bancaire, dans le but d’éviter tout risque de jeu excessif. Le modérateur permet également de s’autoexclure provisoirement ou définitivement d’un site.

O

Opérateur de jeux de hasard

personne physique ou morale légalement constituée et autorisée à mener des activités portant sur l’organisation et l’exploitation de jeux de hasard .

P

Produit brut des jeux (PBJ)

Le produit brut de jeu s’obtient par différence entre le montant des mises engagées par les joueurs et les sommes qui lui sont reversées  au titre des gains.

Pari sportif

Jeu de hasard dans lequel le gain dépend de la justesse d’un pronostic concernant le déroulement ou l’issue d’un évènement sportif réel se déroulant en Côte d’Ivoire ou à l’étranger .

Pari hippique

jeu de hasard dans lequel le gain dépend de la justesse d’un pronostic concernant le déroulement ou l’issue d’une épreuve hippique organisée en Côte d’Ivoire ou à l’étranger .

Pari combiné (Parlay ou Combo)

Pari cumulatif où toutes les cotes sont multipliées entre elles si tous les résultats sont conformes. Mais à l’inverse, une seule erreur fait tout perdre. Autorisé en ligne.

Pari mutuel

Forme de pari dans lequel l’ensemble des enjeux par les parieurs est mutualisé dans une masse commune. L’opérateur joue le rôle d’intermédiaire en centralisant les paris des joueurs puis en les répartissant entre les gagnants au prorata de leur mise après déduction des prélèvements légaux et de la commission qui lui revient. Seule forme de pari autorisée pour l’hippisme. Autorisé également pour le pari sportif en ligne.

R

Rake

Terme anglais désignant la marge prélevée par les opérateurs de poker sur les enjeux.

S

SMA (support matériel d'archivage)

Dispositif informatique, anciennement connu sous le terme frontal, situé entre le joueur et la plateforme de jeu destiné à capter et à stocker les données des échanges entre le joueur et l’opérateur. Ces données, après avoir été chiffrées, doivent être conservées et sécurisées par ce dernier dans un « coffre-fort » informatisé auquel seule l’ARJH a accès et à partir desquelles elle effectue des contrôles.

T

Tournoi de poker

Jeu de poker pour lequel les joueurs paient un droit d’entrée (buy in) afin de participer à une compétition qu’ils ne peuvent, sous peine de perdre ce droit d’entrée, quitter volontairement. Lorsque le tournoi débute, tous les participants disposent d’un nombre de jetons identiques et la compétition s’achève lorsqu’un joueur a remporté les jetons de tous les autres. Les gains dépendent du classement final du joueur dans le tournoi.

Taux de retour joueur (TRJ)

La proportion des mises reversée en moyenne par les opérateurs aux joueurs. Par exemple, pour les paris sportifs en ligne le TRJ est plafonné à 85% calculé sur l'année .

TRACFIN

Traitement du renseignement et action contre les circuits financiers clandestins

Tombola

Type de loterie consistant pour le joueur à choisir par tirage un numéro correspondant à un lot en nature ou un gain accordé à la fin du jeu.